为什么红茶的英文是black tea而不是red tea?

红茶叫black tea,搞得黑茶只能叫dark tea,为啥红茶不叫red tea呢?

请先 登录 后评论

1 个回答

翻译肯定是建立在实物基础上的

同一个东西,我们称之为红茶,英语国家称之为black tea,那我们就知道红茶翻译成英文是black tea

请先 登录 后评论