先说结论(其实你自己稍微回想几个句子，就知道你是对的)：习惯上倒装、可以倒装不等于必须倒装。下面的句子都是可接受的：Everybody?comes here. ????????????????????The New York TimesAnd?Martha?comes here.????????????????? The New Yorker再说原因：其实我们可以换个角度看问题：中文可以直接用“有”表明“存在”。比如：有个人。但是英文不能动词开头，需要一个主词，所以英文除了形式主词（dummy subject）it，还有个语意较特殊的主词，就是你提到的there，表空间存在：there is a boy -à以空间词there + be 来表达存在的状态。其实，用表空间的词来表达存在是很有道理的，因为所谓“存在”就是“位于某处”：A boy is there. –> There’sa boy.在此基础上，若要强调的不是存在，而是人物的“出现”或“离开”，Be 动词就要换成比较有动感的“来去”动词：Here comes my boss！老板来了！à My boss comes here.There goes my boss! 老板走了！—> My boss goes there.有时候，换个思路，就没有那么多困惑了。学英语，条条道路通罗马，而不是自古华山一条道！一家之言，仅供参考；勤查英英，必有所获！
- 0 关注
- 0 收藏，267 浏览
- 用户236478195 提出于 2023-01-30 15:30
相似问题
- 涉及关系代词的两道考题 1 回答
- 关于 any, some 的一道习题 0 回答
- 英语作文批改 0 回答
- come out ,bring out，publish(出版)区别 1 回答
- much是代词还是副词 0 回答
- 关于feeling和leave作为状语成分，ing形式的请教 0 回答
- 关于This washing machine has had the back and top panels taken off的表达 0 回答
- 反义疑问句的回答 0 回答
- pursue control in conversion mode是什么意思 1 回答
- 连词when引导的从句修饰名词疑惑 0 回答
- well在句中表示停顿吗 0 回答
- see sb do可以加修饰词吗 1 回答
- 好题分享（105）单选题 0 回答
- early example 怎么怎么翻译 0 回答
- the best of creation成分疑问 0 回答
- “房门”可以说成room?door吗 0 回答