“Shall we go by bike?” he asked.的间接引语应该是:He asked if (或 whether) they should go by bike.这里的should不是表示“应该”的情态动词,而是助动词shall的过去时,因为把直接引语变为间接引语时,如果主句的谓语动词是过去时(如asked),就应该把直接引语中的shall改为should,而且要把直接引语中的we改为they。
“Shall we go by bike?” he asked.请问如何将它改为间接引语?可否是这样:
He asked if we should go by bike.
但这样用的should好像是表示“应该”,好像与原句意思有出入,对不对?
如题