sleep?fast和sleep?deeply

下面的句子是 2012 年陕西卷的一道高考题:

Hot as the night air was, we slept deeply because we were so tired after the long journey.

我对句中的 sleep deeply 有点疑问,不是说要表示“睡得很熟”,应该用sleep fast 吗?这里怎么用了 sleep deeply 呢?还是两种说法都可以吗?如果 sleep fast 和 sleep deeply 都可以说的话,那还有没有其他说法呢?(即表示“睡得很熟”的其他表达)


如题
请先 登录 后评论

1 个回答

sleep deeply的用法是正确的。例如: He was exhausted and slept deeply .(《牛津英语搭配词典》英语版第720页,英国 Crowther,J.等编著) Grace slept deeply . 格雷斯睡得很熟。(《张道真高级英语词典》第346页)
请先 登录 后评论