“跑出门”的奇怪表达

She grabbed her bag and ran out of the door. 她抓起包就跑出门去。

英语可以这样说吗?“跑出门”可以说成 run out of the door 吗?out of 的意思应该是指从里面到外面,难道我们是从“门里出”跑出来吗?其实我们是从屋里经过门而跑出来吧!

请专家解释解释,谢谢!

如题
请先 登录 后评论

1 个回答

out of 可以表示“向......外”,例如: Don't look out of the window. ?不要向窗户外面看。 所以 She grabbed her bag and ran out of the door. 是正确的。
请先 登录 后评论