怎么翻译:把你的鞋子从你的脚上脱下来。

take off your shoes是脱下你的鞋子,请问“把你的鞋子从你的脚上脱下来”怎么表达?

如题
请先 登录 后评论

1 个回答

凡是有脑子的人都会知道鞋子不是从手上脱下来的。脚是不言而喻的,不用怎么翻译。
请先 登录 后评论