用英语表示几分之几时,有时要连字符,有时不要,如表示“三分之二”的two thirds 和 two-thirds。
请问这里面有什么讲究吗?用不用连字符都完全一样,还是有区别?是否用连字符与文体正式不正式有关吗?还是与英美英语有关?请解析,谢谢!