rua 中文有几个或几种含义?

请先 登录 后评论

1 个回答

rua有两种含义。

一种是来自二次元文化,

欧美ACGN作品中常用这个拟声词表示怪兽的吼叫。

为了将非人怪物的吼叫与普通动物的叫声

(如汪汪、喵等)区分开,

创作者们逐渐设置了一系列

约定俗成的怪物独有吼叫单词,

rua就是其中之一。

而后这个词为日本动漫所用,也在中文使用中传播开来。

还有一种含义来自于我国某些地方的方言,

在四川、贵州、河北等地,

rua有“摸、揉、搓、捏”的含义。

但比起这些中文里已有的词汇,

rua更能表达出抚摸揉捏时舒服的手感。

所以,现在大家都用rua来表示:

抚摸各种毛绒玩具和宠物时的生动感。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 0 收藏,83 浏览
  • 提出于 2021-05-31 11:37

相似问题